article SCOTTISH SUN
13 OCTOBRE 2009
Auteur : Yvonne BOLOURI - Traduction : HA
La sensuelle Simone Lahbib eut un tel impact en tant qu'Helen Stewart, lesbienne
dans Bad Girls, que les fans se bagarrent sur le web pour des copies d'un livre de
recettes de cuisine avec son autographe.
Simone a secoué la communauté
lesbienne lors de son premier succès sur les écrans en 1999 dans le rôle d'une
directrice de prison lesbienne.
Maintenant, les fans à travers le monde
dépensent une fortune pour acheter le livre de recettes de bienfaisance parce
qu'il est signé par l'actrice de 44 ans. Un fan australien a déboursé la
prodigieuse somme de 320 £ pour le livre de cuisine calédonienne - en dépit
du fait qu'il en coûte seulement dans les magasins.
Un fan
britannique a versé 150 £ sur eBay, tandis que un fan américain a
payé 160 £ pour une photo dédicacée.
Simone dit: "
J'ai été étonnée
quand j'ai entendu cela.C'est le dixième anniversaire de Bad Girls et je ne sais
pas où le temps a passé sur Terre."
Simone s'est impliquée dans cette
action après qu'un couple de Glasgow, Kenny et Julie Munro, lui ai demandé son
plat préféré. Ils ont crée le
livre de recettes de cuisine pour réunir des fonds contre la myopathie de
Duchenne, maladie dont souffre leur fils Ross souffre. "
Ils m'ont
demandé pour une recette et ça a fait fait boule de neige à partir de là. Ma
recette est un dessert au chocolat. Mon père était chef de cuisine à
Gleneagles, et il a toujours encouragé l'amour de la nourriture. Je suis
très heureuse d'être une aide pour eux."
Simone a signé des livres et des
photos pour les ventes aux enchères en ligne pour recueillir plus de fonds pour la
lutte contre la myopathie de Duchenne. "
La myopathie de Duchenne est terrible. Le petits-fils de l'actrice
Eileen McCallum en souffre également." Environ 100 garçons sont
diagnostiqués chaque année avec cette maladie au Royaume-Uni. Elle est mortelle et
incurable.
"
À l'heure actuelle, il y a un jeune membre de ma
famille qui se bat contre le cancer (
Eilidh Brown, aujourd'hui décédée- NDHA).
Et le père de mon mari est décédé d'un
cancer du poumon au début de l'année - alors je suis très consciente de la
fragilité de la vie."
Kenny Munro a lancé le livre de recettes de cuisine
calédonienne en août. Il a déclaré : "
Simone
a été géniale. Trois livres signés et des photos dédicacées ont
été offerts en échange de dons à l'action de Duchenne. Les trois
premiers dons ont été de 320 £ en provenance d'Australie,
152 £ de France et de 150 £ à partir du
Royaume-Uni. J'ai reçu plus de 20 offres à partir du Royaume-Uni,
France, Australie, Canada, Brésil et beaucoup des Etats-Unis. Pour
les garçons comme Ross, nous en serons éternellement reconnaissants."
Pendant ce temps, Simone vient de terminer un film écrit
et réalisé par son mari l'acteur Raffaello Degruttola, 37 ans. "
Notre
fille Skye est dedans également. Elle n'a que quatre ans et elle n'a
jamais rien fait de tel auparavant. Elle a adoré ça. Je suis
heureuse d'aider Kenny. Skye est une fille active et en bonne santé, et
je sais combien nous avons de la chance."
(Copyright 2009 Scottish Sun)
(Article en version original disponible
ici )
Voir également
la page consacrée.