INTERVIEW DE LA CHAINE BRITANNIQUE ITV
8 juillet 2007
Auteur : ? - Traduction HA
Mère d'une petite fille, Simone Lahbib aurait du mal à faire face à la
vie
cauchemardesque d'Alex Fielding. "Bien
que nous soyons toutes les 2 des mamans ayant des emplois du temps
chargés, nos vies sont très différentes et la mienne est tellement
facile par
rapport à celle d'Alex" dit-elle.
"Je ne peux pas imaginer
le stress perpétuel d'une vie comme la sienne.
Premièrement, c'est une maman célibataire alors que j'ai la chance
d'avoir le
soutien de ma famille et de mon mari. Alex est sous pression constante
à la maison parce qu'elle s'inquiète sur la
meilleure façon d'agir pour son fils, Ben. Par ailleurs, elle
a fort à faire avec son travail où elle doit
constemment se contrôler. Cela peut être traumatisant pour elle, mais
c'est
aussi une grande chose pour moi à jouer en tant qu'actrice",
ajoute-t-elle.
"Elle a beaucoup de
fortes histoires personnelles en cours. On constate
que le père de Ben a commencé à prendre contact avec lui et qu'il
appelle Ben
derrière son dos."
Simone,
qui a joué le gouverneur de l'aile G Helen Stewart dans Bad Girls, est
ravie de
revenir dans le rôle d'Alex après l'adhésion du public à la série l'an
dernier.
"C'est génial d'être de
retour", dit-elle. "J'ai
apprécié le rôle encore
plus cette fois-ci. A plusieurs occasions l'an passé, Alex était un peu
en
colère dans certains cas, mais maintenant, elle commence à être plus en
mesure
de travailler avec Tony. Ils sont très différents mais il y a
maintenant une
compréhension entre eux qui n'existait pas auparavant. Elle ne
fait toujours pas de compromis quand elle est sur une enquête. La
plupart du temps, elle fait confiance en l'avis de Tony, mais elle est
flic et
elle a besoin de faits et de preuves pour faire son travail et attraper
les
tueurs en série. Il est bon d'avoir un profil de tueur, mais elle a
besoin de
plus pour pouvoir avancer dans ses enquêtes. "
De la même façon que Tony et Alex ont formé un partenariat solide,
Simone a
aimé travailler avec Robson. "C'est un plaisir de travailler
avec Robson. Il peut porter une série à bout
de bras et il représente le héros principal. Quand on joue pour de si
lourds
sujets avec Robson dans les parages, on ne ramene pas le travail à la
maison.
Robson apporte le juste équilibre et je suis dingue de lui. Je
sais qu'il dit de moi que je suis "bon public", mais j'aime son
sens de l'humour et il me fait rire. Mais ce n'est pas bien quand tu
dois
repartir pour une seconde prise. "
(Copyright 2007 ITV)